采石年年春来，青山萦岸花无霰（2）行舟江上，临干（3）远目，江流空远。对面青莲（4），文长（5）亦在，诗风席卷。念沉香亭旁（6），山阴故里（7），人偕往，香灰案（8）。

遥想虞公当日。矗干戈、惊雷如电。金瓯纵横（9），笑诸武士（10），伏雌（11）三万。一战方捷，后人无奠（12）。恨此凄凉、消英雄气概，世人谁断。


注：（1）志在“立马吴山第一峰”的海陵王完颜亮折戟采石矶，击败他的是二次相遇的南宋文官虞允文，今日纪念采石大捷的景观是虞公亭。虞公亭位于采石矶北面两公里的荷包山南侧，南宋年间即建有虞公祠堂，现复建仿古六角重檐攒尖亭一座，连同周边设施，占地20余亩，2012年秋季完工，起了个拗口的名字：荷包山游园。有学者称，这里可能就是当年虞公指挥战斗的营地。
（2）霰，(形声。从雨,散声。本义:雪珠) 同本义。亦称“雹”
夜深烟火灭,霰雪落纷纷。——白居易《秦中吟》
（3）干，通“杆”，栏杆。
（4）对面青莲，指采石矶大青山上李白衣冠冢。
（5）文长，徐文长，即徐渭。因徐渭在太白楼留有“我辈此中惟饮酒，先生在上莫吟诗。”一联，加之平生性情多似太白，狂放不羁，可看作与太白是一类人。这里几个著名名人的列举是为了突出采石矶人文文化的丰富。
（6）李白曾在沉香亭写下三首《清平调》。
（7）山阴，徐渭的故里，即今浙江绍兴。
（8）指祭奠的人多。
（9）金瓯，比喻疆土，也指国土。
（10）虞公以一介儒士之身迎战，故而有此一说。
（11）雌，比喻退隐。伏雌，引为无所作为。
（12）与太白衣冠冢相比，不远处的虞公祠祭奠的人少了许多。